Bằng chứng tác giả Đường Thất đạo văn

Nguồn: https://www.facebook.com/domoconfessions/posts/463413637170057

Dịch từ http://tieba.baidu.com/p/3610095390

Người dịch: Hoa Cúc Vạn Năng

1.
– Nam chính của Đại Phong nói “Bản tiên là một vị tiên rộng lượng” “bản tiên quân là một thần tiên từ bi”
(Đại Phong đích nam chủ thuyết “Bản tiên thị cá đại độ đích tiên” “bản tiên quân thị cá từ bi đích thần tiên”)
– Nữ chính của Đường Thất nói “Nếu ta là một thần tiên rộng lượng” “Ta đương nhiên là một thần tiên từ bi hỉ xả.”
(Đường Thất đích nữ chủ thuyết “Nhiên tắc ngã thị cá đại độ đích thần tiên” “Ngã tự nhiên thị cá từ bi vi hoài đích thần tiên)
2.
– Nam chính của Đại Phong nói “Bản tiên quân nhắm trúng Thiên Xu, y là tim gan của ta, không ai có thể tranh giành.”
(Đại phong đích nam chủ thuyết “Bản tiên quân yếu định liễu Thiên Xu, tha thị ngã đích tâm can nhi, thùy dã thưởng bất đắc tha”)
– Bạch Thiển của Đường Thất nói “Phụ quân ngươi là tim là gan ta, ta làm sao có thể buông bỏ.”
(Đường thất bạch thiển thuyết “Nhĩ phụ quân thị ngã đích tâm ngã đích can, ngã chẩm hội bất yếu tha”)
3.
– Nam chính của Đại Phong nói “Cục Lông sàm sỡ Thanh Quân, lại nghe một tràng giáo huấn của, đủ để hưởng thụ một trăm tám mươi năm.”
(Đại phong nam chủ thuyết “Mao đoàn khai túc liễu thanh quân đích du thủy, hựu thính ngã nhất phiên giáo hối, túc khả thụ dụng bách bát thập niên liễu”)
– Nữ chính của Đường Thất nói “Quạt huynh sàm sỡ thượng thần… Muỗi hút máu bản thượng thần, hưởng thụ chí ít là một vạn tám ngàn năm.”
(Đường thất đích nữ chủ thuyết “Phiến tử huynh khai túc liễu thượng thần đích du thủy. . . Văn tử hấp liễu bản thượng thần đích huyết, thiếu bất đắc thụ dụng vạn bát thiên niên.)
4.
– Hồ yêu mị hoặc dưới ngòi bút của Đại Phong chót yêu Hoành Văn Thanh Quân, về sau liên lụy đến tính mạng của cả động, cuối cùng hủy hết tu vi của bản thân.
– Bạch Thiển kể một câu chuyện “Một yêu quái mị hoặc yêu một người phàm, cuối cùng liên lụy đến tính mạng của cả núi, cuối cùng cũng hủy hết tu vi của bản thân.
5.
– Tống Dao của Đại Phong là một thần tiên được nhặt về, Ngọc Đế thưởng cho hắn phong hiệu Quảng Hư Nguyên Quân.
– Thành Ngọc dưới ngòi bút của Đường Thất là một thần tiên được nhặt về, Thiên Quân cũng phong cho nàng cái danh hão Nguyên Quân.
6.
– Nam chính của Đại Phong ăn bát mì vằn thắn đáng ra không nên ăn, từ đó vận mệnh biến đổi.
– Nữ chính của Đường Thất ăn bát thịt kho tàu đáng lẽ không nên ăn, từ đó vận mệnh biến đổi.
7.
– Hai nam chính của Đại Phong gặp nhau lần đầu cạnh ao sen.
– Nam thứ và nữ chính của Đường Thất gặp nhau lần đầu cạnh ao sen.
8.
– Lần đầu gặp Hoành Văn, Tống Dao bị y vẩy mực đầy áo, Hoành Văn vẫn còn nét thiếu niên, dáng vẻ đẹp đẽ thanh nhã như sen, tóc xõa sau lưng, vạt áo xắn quanh ống tay áo, Tống Dao đoán y là tiên đồng của một vị tiên quân, Hoành Văn tặng tranh xem như bồi thường cho áo hắn… Về sau tình cảm tiến triển rất nhanh
– Lần đầu Bạch Thiển gặp Ly Cảnh, Ly Cảnh vẫn còn là thiếu niên, phong thái như danh hoa khuynh quốc, vai vương cánh hoa, vạt áo khép hờ, tóc xõa, Bạch Thiển đoán y là vị phu nhân nào đó của Kình Thương. Ly Cảnh đòi lấy áo choàng của Bạch Thiển làm lễ mừng thọ phụ thân… Về sau tình cảm tiến triển rất nhanh
9.
– Nam chính của Đại Phong cướp người rồi bức bách đối phương đoạn tụ với mình, người bị cướp tự sát đủ kiểu.
– Nam phụ của Đường Thất cướp người rồi bức bách đối phương đoạn tụ với minhf, người bị cướp tự sát đủ kiểu.
10.
– Nam chính của Đại Phong nhớ lại hồi còn trẻ ngày ngày chơi bời lêu lổng không có chí tiến thủ.
– Nữ chính của Đường Thất nhớ lại hồi còn trẻ ngày ngày chơi bời lêu lổng không có chí tiến thủ.
11.
– Nam chính của Đại Phong dự đại hội tranh biện về đạo pháp, lúc người khác tranh biện hắn ăn trái cây ngủ gà ngủ gật, Hoành Văn lần nào cũng thắng.
– Nữ chính của Đường Thất dự đại hội tranh biện về đạo pháp, lúc người khác tranh biện nàng ăn hạt dưa ngủ gà ngủ gật, Mặc Uyên lần nào cũng thắng.
12.
– Trước án của Hoành Văn có chưởng án của một ty văn, làm việc nghiêm túc tỉ mỉ, khi Hoành Văn không có trên thiên đình luôn mag rất nhiều công văn đến cho y phê duyệt.
– Trước án của Dạ Hoa có một văn quan ty mặc, làm việc tận chức tận trách, khi Dạ Hoa không có trên thiên đình luôn mang theo rất nhiều công văn đến để y phê duyệt.
13.
– Hoành Văn dưới ngòi bút của Đại Phong thu hút được một mối duyên dưới phàm, là một hồ yêu.
– Dạ Hoa dưới ngòi bút của Đường Thất thu hút được một mối duyên dưới phàm, là một đạo cô.
14.
– Hồ yêu dưới ngòi bút của Đại Phong có con mắt tinh đời, liếc một cái đã nhìn thấu Bích Hoa là Tiên Quân, hơn nữa còn mong sau khi phi thăng có thể tái ngộ với Hoành Văn nơi thiên đình.
– Đạo cô dưới ngòi bút của Đường Thất không phải đạo cô bình thường, liếc một cái đã nhìn thấu tiên thân của Dạ Hoa, hơn nữa còn mong sau khi phi thăng có thể tái ngộ với Dạ Hoa nơi thiên đình.
15.
– Hai nam chính dười ngòi bút của Đại Phong gặp cảnh mây mưa của người khác, Hoành Văn nói “Ồ, song tu kịch liệt ghê há.”
– Bạch Thiển và Cục Bột dưới ngòi bút của Đường Thất gặp cảnh mây mưa của người khác, Bạch Thiển nói: “Họ đang song tu hòa hợp.”
16.
– Nam chính của Đại Phong xuống phàm giúp người độ kiếp không được tùy ý xài tiên thuật, Hoành Văn đuổi theo mỗi tối chung giường với hắn. Mệnh Cách sợ hắn gặp nguy hiểm nên cho hắn bùa ly thần hộ thân.
– Nữ chính của Đường Thất xuống phàm giúp người độ kiếp không được tùy ý xài tiên thuật, Dạ Hoa đuổi theo mỗi tối chung giường với nàng, về sau sợ nàng gặp nguy hiểm nên cho nàng một chuỗi ngọc hộ thân.
17.
– Nam chính của Đại Phong xuống phàm giúp người độ kiếp, nhập vào thân thể của phàm nhân, một gã pháp sư nói một vị thần tiên là bạch hổ tinh.
– Nữ phụ của Đường Thất xuống phàm trả nợ, nhập vào thân thể của phàm nhân, một chân nhân nói hoa trên trán của một vị thần nữ là yêu hoa.
18.
– Mệnh Cách của Đại Phong nói với Tống Dao, trước dùng hư tình giả ý lừa lấy chân tâm của đối phương, sau đó giày vò chà đạp y.
(Đại phong đích mệnh cách cáo tố tống diêu, tiên hư tình giả ý phiến thủ đối phương chân tâm, nhiên hậu tái tương kỳ nhựu lận tiễn đạp)
– Tư Mệnh của Đường Thất nói với nữ phụ “Trước nắm chân tâm trong tay đợi đến khi Đế Quân tình sâu ý đậm với ngươi sau đó giày vò chà đạp y”
(Đường thất đích tư mệnh cáo tố nữ phối”Tiên bả chân tâm nã đáo thủ đãi đế quân đối nhĩ nhất vãng tình thâm nhiên hậu tái tương kỳ tiễn đạp nhựu lận”)
19.
– Hoành Văn dưới ngòi bút của Đại Phong leo tường vào viện nói “Vào từ cửa trước phải qua mấy lần thông báo thật quá phiền toái”
(Đại phong bút hạ đích hành văn phiên tường nhập viện thuyết”Tòng tiền môn tiến nhất tằng tằng thông báo thái ma phiền”)
– Dạ Hoa dưới ngòi bút của Đường Thất leo tường vào viện nói “Vào từ cửa trước khiến cả viện đều bị kinh động thật không ưa được”
(Đường thất bút hạ đích dạ hoa phiên tường nhập viện thuyết”Tòng tiền môn tiến bả nhất viện tử đích đô kinh động liễu thậm thị thảo yếm”)
20.
– Hai nam chính của Đại Phong mây mưa lần đầu, Tống Dao cảm thấy rất viên mãn, sau khi tỉnh lại chỉ nhìn thấy đỉnh màn không thấy bóng dáng đối phương, từ đó về sau xác định tâm ý của mình.
– Nam nữ chính của Đường Thất mây mưa lần đầu, Bạch Thiển cảm thấy rất viên mãn, sau khi tỉnh lại chỉ nhìn thấy đỉnh màn không thấy bóng dáng đối phương, từ đó về sau xác định tâm ý của mình.
21.
– Hai nam chính của Đại Phong mây mưa lần thứ hai, Hoành Văn nói “Ngươi cứ làm hết sức đê”, trời sắp sáng mới ngủ, thở than đêm xuân ngắn ngủi.
(Đại phong đích lưỡng nam chủ đệ nhị thứ vân vũ, hành văn thuyết”Nhĩ thống khoái ta”, thiên khoái lượng liễu tài thụy, tịnh cảm thán xuân tiêu khổ đoản)
– Nam nữ chính của Đường Thất mây mưa lần thứ hai, Bạch Thiển nói “Chàng nhanh lên một tí”, trời sắp sáng mới ngủ, cũng thở than đêm xuân ngắn ngủi.
(Đường thất đích nam nữ chủ đệ nhị thứ vân vũ, bạch thiển thuyết “Nhĩ khoái ta”, thiên khoái lượng liễu tài thụy, tịnh cảm thán xuân tiêu khổ đoản)
22.
– Nam phụ dưới ngòi bút của Đại Phong chuyển thế thành một thần đồng, đầu thai vào gia đình quan lại bị bạn cùng trường đố kỵ ức hiếp, mười sáu tuổi đỗ trạng nguyên vào viện hàn lâm rồi chết yểu.
– Dạ Hoa dưới ngòi bút của Đường Thất chuyển thế thành một thần đồng, đầu thai vào gia đình quan lại bị bạn cùng trường đố kỵ ức hiếp, vừa thi đã đỗ trạng nguyên vào viện hàn lâm rồi chết yểu.
23.
– Tuyết Toan Nghê phát điên, Tống Dao bị Hoành Văn dùng pháp lực giữ lại, một mình đối phó Tuyết Toan Nghê, sau tiếng nổ vang không thấy bóng dáng Hoành Văn đâu nữa
– Kình Thương phá chuông Đông Hoàng, Bạch Thiển bị Dạ Hoa dùng pháp lực giữ lại, một mình đối phó Kình Thương, sau tiếng nổ vang không thấy bóng dáng Dạ Hoa đâu nữa.
24.
– Phần kết của Đại Phong hai nam chính gặp lại trong rừng đào
– Phần kết của Đường Thất nam nữ chính gặp lại trong rừng đào
25.
– Đan Chu nhờ cây lâm lang cho Bích Hoa biết hắn đang ghen.
– Dạ Hoa nhờ công chúa Mậu Thỉnh chọc cho Bạch Thiển ghen
26.
– Nhân vật dưới ngòi bút của Đại Phong nói “Phàm nhân đều cầu xin ông trời phù hộ, nhưng giờ đây chúng ta đều đã lên trời, biết cầu xin ai phù hộ đây.”
(Đại Phong bút hạ đích giác sắc thuyết”Phàm nhân đô thị kỳ cầu thiên thượng bảo hữu, khả thị như kim ngã môn tựu tại thiên thượng, yếu khất cầu na cá bảo hữu”)
– Nữ chính của Đường Thất nói “Phàm nhân đều cầu xin thần tiên phù hộ, còn thần tiên biết cầu xin ai phù hộ”
(Đường Thất đích nữ chủ thuyết” phàm nhân đô thị kỳ cầu thần tiên bảo hữu, khả thị thần tiên yếu khất cầu na cá bảo hữu”)

Bài này đã được đăng trong Khác và được gắn thẻ , , , , , , . Đánh dấu đường dẫn tĩnh.

Trả lời

Điền thông tin vào ô dưới đây hoặc nhấn vào một biểu tượng để đăng nhập:

WordPress.com Logo

Bạn đang bình luận bằng tài khoản WordPress.com Đăng xuất /  Thay đổi )

Twitter picture

Bạn đang bình luận bằng tài khoản Twitter Đăng xuất /  Thay đổi )

Facebook photo

Bạn đang bình luận bằng tài khoản Facebook Đăng xuất /  Thay đổi )

Connecting to %s